View Single Post
Old 04-23-2008, 08:52 AM   #5
Jellby
frumious Bandersnatch
Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Jellby's Avatar
 
Posts: 7,560
Karma: 20150435
Join Date: Jan 2008
Location: Spaniard in Sweden
Device: Cybook Orizon, Kobo Aura
I check the quotes manually. First look for apostrophes and ensure they are correct, then look for quotation marks and ensure they come in pairs (except when there are paragraph breaks inside a quote) and are properly nested. It's time consuming, but I've always found automatic search and replace leads to more errors, especially, as HarryT says, when the source file is sloppy.
Jellby is offline   Reply With Quote