That's interesting. However, I'm still sure that white spaces are missing from original pdf. Instead, characters are just drawn at prescribed positions within the line space. Just recently we found the same issue with pdfs created by Prince XML software if (and only if) pdf generated from xml file is fully justified: Adobe Reader Mobile used by Amazon and Sony cannot distinguish words for highlighting.
Could you make a sample of problem file available for download?
|