Well, I thought about that as well, and I was quite worried. Then I found this website:
http://www.shopereaders.com/Articles.asp?ID=238
where it seems that they offer some support for international clients.
Of course, if I have to send the Nook back to Canada, it will be costly...