You might want to investigate the use of Plugboards
(check this sticky post) to keep your collections in order. The plugboard allows you to preface your title with Series info on the fly. I use the General Metadata one myself but there are many options in that sticky.