Es ist sogar mit Freeware möglich: bzgl. Window PC
man nehme den kostenlosen '
Microsoft HTML Workshop'
wähle unter FILE den Menuepunkt DECOMPLILE Ziel und Quelle (chm-File)
chm wird dann zu decomplilierten schlichten HTML-Files
man markiere alle decomplierten Files und zip zu einem File.zip
Dieses einfach in calibre eintragen und nach epub konvertieren.
calibre erkennt in den Standardeinstellungen das verlinkbare Inhaltsverzeichnis.
habe das soeben mit einem Fachbuch in chm probiert -> epub
Diejenige, die calibe auf neuesten Stand haben können das auch komplett direkt in calibre machen. z.B 0.8.12 chm ->epub