I think I'll stick with my Kindle, since the size is comparable to a paperback book. Even the reading area size.
However -- the Macbook Air I just got at the office would make a really nice PDF reader! It's exceedingly light and transportable. Has a keyboard too. But of course -- it isn't e-ink.