OK, I take back what I said. After a chance to experiment (ie. prying it from my wife's hands
) , I found the USB stick and the external card with ES file explorer. They appear under /mnt of just / . All file transfers are possible, not just media. That'll teach me
