[Rumpelteazer]

First of all I want to thank everybody who is involved with the development of Calibre.

My only problem is that I have books by several authors who have a double last name, such as Lilian Jackson Braun. Calibre wants to change the Author Sort to Braun, Lilian Jackson. I manually change it to Jackson Braun, Lilian which I don't mind doing. The problem starts when I convert the book or add or edit the metadata it changes the Author Sort automatically and it doesn't do it so you see it in the edit screen, it changes it when you save the changes. This means that after saving I have to search that book, open it again in the Edit Metadata screen to adjust to Author Sort.

Is there a way to stop Calibre from automatically changing the Author Sort field? At the moment I'm adding and correcting the metadata for my books and it's getting annoying that I have to hunt for books which Calibre has automatically "corrected".

Thank you.