You can set your device up with the old partitions using these instructions:
http://forum.xda-developers.com/show....php?t=1094371
You will have <1GB space for B&N apps with the old-style partitions, but you will have more space for side-loaded content and you should have access to your B&N books and magazines over USB.