View Single Post
Old 06-29-2011, 04:07 PM   #103
djloewen
Connoisseur
djloewen began at the beginning.
 
Posts: 52
Karma: 30
Join Date: Nov 2008
Location: Toronto
Device: Kobo eReader
Certainly I agree with all that - and I have nothing but good things to say about the ability to control all of these things. I recognize that publishers in gereral are putting very little effort into the formatting of their ebooks. But I assume that will change. When creating a hardcover, the questions of typeface, margin, spacing, are an important part of the design process. Maybe that's lost forever with ebooks, but more likely not. What I'm getting at is that I'd like to have me reader set to show me what the book natively looks like (font/spacing/margins/justification), and then if there's something undesirable about it, I now have these beautiful new controls to fix the publisher's turdliness.

In particular this seems necessary for books which use non-standard characters. I've occasionally (meaning in 3 books out of probably 15) seen characters replaced by "?" because the necessary character doesn't exist in the selected font, whereas presumably this wouldn't be a problem with the font (that may or may not be) embedded/selected by the ePub. I have fond memories of reading a book in which the product "Drāno" was repeatedly referred to as "Dr?no". I've just finished reading Stephen Hawking's book "The Grand Design" in which it makes references to three fractions: "¼", "?", and "1/16" (The first two were supposed to be font characters, the third was actually an image I think).
djloewen is offline   Reply With Quote