Quote:
Originally Posted by balok
How odd that you should imply that I dislike the French. That's completely false.
|
I assumed your parting sentence
Quote:
Originally Posted by balok
Only in France could this be possible, because only the French are proud and chauvenistic enough to think that their pronunciation of a foreign language is as valid as any other.
|
didn't really have a lot of love in it. I didn't know you were french-canadian, sorry about that remark then.
I guess the "zee" comes from the attempt of saying the "th" but not doing it properly, too much air flows around the tongue making it sound like "zee".
Must be, since Germans (and Austrians) use it too.
And now I remember Luigi and Andrea from Italy, they too liked the "zee".
Quote:
Originally Posted by balok
Well, I admit my german sounds like shit, but I hope I can make myself understood in French, since it is after all my native language and that of my compatriots.
|
Now if only I'd be able to find out what
passive emotifaction might be ...
EDIT: Found it in
Post #56