[abookreader]

So nothing is deleted in collections when switching accounts, you just can't see them when in a different account to the one they were made in.

thanks. That makes sense. I wonder though if you just need to fiddle with the Display options -- switch to "Display by Title" to make the books appear.