Ah, that would work.
I started having a look around yesterday after my previous post and there's an alternative that doesn't require altering the archive's contents, you simply add the metadata to the zip comment field.
https://code.google.com/p/comicbookinfo/