Tom, you can add users to your subversion repository from within the Trac Admin menu. However, the user needs to register first.
Btw, by default, everyone (including anonymous) has subversion read access. You can change that too from within the Trac Admin menu of your project(s).
No, it's not possible to add multiple FTP user accounts for one specific project. The idea of FTP is really to upload binaries that are specific to your project (like compiled sources). It is not meant as a replacement for the forum attachment feature which is a lot more convenient in many cases.
|