Book Designer will do the job!
https://wiki.mobileread.com/wiki/Book_Designer
When you surf over to the download site,use google translate unless you read Russian.The program itself functions in either English or Russian and has a tutorial included.(anyblock of text that you designate as a 'title' will be created as a header in your TOC.)