The enTourage registration is really only necessary so that your eDGe gets firmware updates.

The Adobe Registration is necessary for reading purchased content on the eInk screen, and, it turns out, is not dependent on the enTourage registration.