I can confirm the statement by fgruber: Via dvi-ps-pdf there is no problem with beta, but when pdflatex was used... Interesting.