I take it you got that adapter based on the list found here, and that the adapter you got is http://us.kensington.com/html/17534.html.

To hook it up, you connect the USB end of the adapter to your eDGe and the other end to your monitor. Your PC should have no involvement and in fact now be monitor-less