As Boris mentioned, the annotated PDFs are saved as images, and your description is accurate in that they are saved at a lower resolution (kinda like the camera image of the eInk side looks fuzzy on the LCD side). Unless Entourage adds options for you to control the saved resolution, not much you can do.