Try the ES File Explorer's "Lan" tab. It allows you to connect to file servers. Note that you may need to PING the NAS to get it's ip address to give to ES File Explorer in case it can't use the NAS server name.