It's ok, but if you run cat, it will show content of this file inside of vfat.img
so in shell:
# cat /fridge/.edge/.esi-system/calib_values
# cat /intstorage/.edge/.esi-system/calib_values

or if nothing found:
# find / -name "calib_values"