Strether, as far as I know, if you paste into BD then you can't use book cleaner.
As for pasting, just choose 'select all' then 'copy' from the edit menu of the source document, open BD, then choose 'paste' from its edit menu.
The main annoyance of this method is that all the emdashes will appear as hyphens. There is a workaround: in the source document, use 'find and replace' to replace emdashes with #. Paste into BD. Then use 'find and replace to substitute emdashes for #.
|