ummmm. Write on a calendar?

Create a Word (or OpenOffice) document with a table on the page for the calendar.
Use a PDF printer for Word, or the PDF save feature in OpenOffice.
Transfer the resulting PDF file to the edge.
Add the PDF file to your Library.
Turn on annotation.
Write wherever you want.
??????
Like that?