I just read tech review of alex-reader, their screen also show only 8 levels of gray, but it was confirmed that it was developer's decision to limit it, as e-ink screen support 16 levels.

p.s. alex-reader is really good. IPS capative screen+full interaction with e-ink screen. Whish that eDGe has the same features.