I've just pinged the fine folks at June fabrics, makers of PDANet.

I LOVE PDANet and use it all the time to tether my various Android devices...i've asked them to look into making a client that will run on the eDGe.