I think the easier solution would be to make the reader remember the zoom setting that was used when we did the annotation. That way when we click on an annotation link on the LCD side the ereader will not only show the right page but also the correct zoom