Hum they should correct this then. Like activating choosing between "Files Only", "Files & Collections" or "Collections Only" and then ordered by "Title", "Authors" (I don't fin this one that useful but some might) or "Last Accessed".
As that isn't possible, I guess I have to use some workaround like the one you exemplified.
Thanks for your help anyway, much appreciated