Well folks, I think I've decided on the Cybook. I came to the realization that I'm an extremely lazy person, and getting a Kindle will cause more hassle for me (since I'm Canadian) and will probably also take me longer to get.
While I'm living in the US I may very well buy a new reader and donate my Cybook to my brother or bf, but until then a Cybook should suit me just fine.
Anyways, thanks for the help! It was very helpful help, and I'm sure I'll be asking for more of it once I get my device