I have not had this experience at all using Nook Color using FB Reader.
My guess is that your reader is seeing this on the Nook built-in reader application with is based on ADE. ADE can be a pain because there are only xis sizes and sometimes the "biggest" is tiny.
|