Just uploaded V2 of
Anna Karenina with corrections.
I made a list of expressions in french and german (and a couple in latin, if I am not mistaken) (see attachment if you are interested)
Tostoy was certainly not writing for the masses, unless he thought that common people spent half their time speaking in french and german like his aristocratic characters....
