Thanks for the test. At least I'm not an owner of uniquely broken device
As for the conversion: I've tried changing those into epubs, with a disastrous result: unzoomable pages. Haven't looked inside the file, but effectively it behaves like PDF with scanned pages.