Quote:
Originally Posted by kbaerwald
Das weiss ich ja - aber die werden doch keinen doppelten redaktionellen Aufwand betreiben?
|
Wieso redaktioneller Aufwand? Vielleicht werden die Konvertierungen auch von externen Dienstleistern erledigt? Und vermutlich wird für Mobipocket auch etwas anderes als Quelle verwendet, als für epub (das beschriebene Fehlerbild klingt ein wenig danach, als sei das Mobi File aus dem PDF erzeugt worden).
Wenn ich eine epub oder mobi Fassung der Zeit erstellen müßte, würde ich einfach die HTML Seiten verwenden, wie sie im Web-Archiv abrufbar sind, insbesondere die Druck-Aufbereitung sieht eigentlich schon ganz brauchbar aus (von der Darstellung, den HTML-Quelltext habe ich mir nicht angeschaut), dort sind auch Bilder enthalten etc.
Wenn die Webseiten aus einer anderen Quelle generiert werden (z.B. XML), dann wäre da natürlich noch besser, daraus für die Konvertierung optimale (X)HTML Seiten zu erzeugen und die dann mit kindlegen etc. umzuwandeln.
Ciao,
Steffen