Welcome to MobileRead.
There are two options that spring to mind. The first is to generate a catalog and then transfer that to your Kindle. That will give you a single "book" you can browse through with details of all the other books you put into that catalog. You can read more about catalogs
here (sticky for catalogs forum)
The second option is to generate what is known as a jacket page inside the book. When you convert the book, look at "Structure Detection" and tick the box marked "Insert metadata as page at start of book". Of course using this option means you both need to reconvert all your books, send them to the device again, and have to open the book to see the summary info.