[Prospect]

What about rpod, repod, readpod or readingpod?

In Norwegian the word "leseplate" is commonly used. "Lese" is Norwegian for "read" and "plate" is the same word as the English equivalent but in Norwegian it has a slightly different meaning excluding saucers and the like. Maybe the English word "pod" would be better.