|
I don't know if there are different versions depending where one gets the ebook but I've noticed other errors. Giving the pages would be irrelevant because it is not the same page depending on your device (or so I've heard). In any case here is what I have found:
- Towards the end of "Note on the text":
Tolkien at one point considered a romance between Aragorn and É
(the full word is of course Éowyn)
- Throughout the book you have "Smeagol" when the correct name is "Sméagol" Note that some instances of that name are correct.
PS: would you be so kind as to specify what is the corrected word for each of your instances ? Your spotting those errata is invaluable but the correct form would help even more, I plan to correct the mistakes within my epub version myself. Thank you
(For instance: that second erratum you spotted "go H! and seek my own sword" what is the correct word ? H Home ?
Last edited by Quexos; 04-17-2011 at 05:40 PM.
|