If you're using Calibre you might want to check out the post on PlugBoards. What this particular one does is combines the information of your book into Series/Title/Author and then sends that to your Kindle as the books Title.
So using this for instance, my books show up on my Kindle Homepage looking like this
Earth's Children 01 - Clan of the Cave Bear Jean Auel
read this thread
https://www.mobileread.com/forums/sho...d.php?t=118563