Quote:
Originally Posted by Akakij
Vielen Dank für den Upload, ich habe die Lektüre sehr genossen!
Drei größere Fehler sind mir in dieser Version aufgefallen: Zum einen ist Kapitel Acht im elften Buch ("Das Traktat über Smerdjakow") doppelt vorhanden, zum anderen lassen sich die Kapitel im fünften Buch nicht einzeln anwählen. Ferner scheint selbigem das sechste Kapitel zu fehlen. Vorhanden sind nur: "1. Die Verlobung", "2. Smerdjakow mit der Gitarre", "3. Die Brüder lernen einander kennen", "4. Rebellion", "5. Der Großinquisitor" und "7. Mit einem klugen Menschen ist auch ein kurzes Gespräch von Nutzen".
Weiterhin sind noch zahlreiche kleinere Fehler ("r" wird zum "i", Punkt zum Komma, etc.) vorhanden, deren genaue Stellen ich mir leider nicht notiert habe. Diese Unstimmigkeiten empfand ich allerdings auch nicht als sonderlich störend...
|
Danke für die Rückmeldung. Ich werde mir die genannten Stellen nächste Woche mal ansehen und versuchen, sie zu verbessern.