Probably never
Because for that to happen, there would be no more new devices (some device drivers might require a 're-visit' to the overall interface design)
Users would have to stop coming up with unique ways to use Calibre
This is software at it's best (and worst, because of still supporting ancient (Calibre scale) version users)