Anandtech has a very interesting and somewhat technical explanation of glass strength generally, and of why the thinner iPad 2 screen should be as tough as the iPad 1's screen.
Here is the link to the relevant section of the Anandtech review:
http://www.anandtech.com/show/4225/the-ipad-2-review/13