I love to say thank you as often as possible (it can't be said often enough) but the honey/darling/dear thing is totally unused here in Germany. Just the contrary, we still have two forms of you, a formal and an informal one, and we would almost never use the informal form to a stranger, that would be impolite and much too familiar.
|