Dillo has several alternative toolbar icon sets, as seen
here. I'm not sure which would look best on the iLiad, perhaps "transparent", but it would be worth trying them. Unfortunately, each requires a recompile.
The Grantham main icon is also a bit washed out on the iLiad. I attach a greyscale version of Eric's icon (possible replacement for cover.png)