View Single Post
Old 03-18-2011, 06:04 PM   #1638
chcheng_rwth
Junior Member
chcheng_rwth began at the beginning.
 
Posts: 6
Karma: 10
Join Date: Sep 2010
Device: Kindle 3
[Chinese Text] First line is no more truncated with FT override

Quote:
Originally Posted by NiLuJe View Post
@chcheng_rwth: Probably an issue with your font (bearings/ascent/descent) [bear in mind that the Kindle's not really optimized for displaying CJK characters, so when I say 'issue', I mean 'incompatibility with the Kindle software' ^^]. You might still want to try an FT override (authint/light most likely) and see if it helps, though.
@NiLuJe: Thanks for the tip

I tried FT override with both autohint and light, and both fixed the issue, the first line is no more truncated. However, it does impact page turns perceived speed, esp. light mode. It doesn't really bother me while reading, and I stay with autohint mode. Maybe the page turn "performance" will be improved whenever.
chcheng_rwth is offline   Reply With Quote