Quote:
Originally Posted by natasha_fawn
Afraid not. I think the original composer might be rolling in his grave at that comment though! Remember, this is the only translation I could find.
|
Yes, I did wonder if I were offering a terrible insult to some poet
It was the jerky rhythm that made me wonder about WM. Translating poetry must be super-hard, though.
Was the original in Greek? Or Latin?