There is an Android app that syncs FBReader using one own's dropbox account. It's called
FBSync, but I don't know if FBSync or FBReader exist on apple products.
The way I currently sync my non kindle books is by coping the mdp file that is generated with the Kindle devices.
=X=