View Single Post
Old 02-28-2011, 04:26 AM   #44
Mackx
Guru
Mackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to beholdMackx is a splendid one to behold
 
Posts: 999
Karma: 19985
Join Date: Dec 2008
Location: Netherlands
Device: iRex DR1000S
Quote:
Originally Posted by jakubd View Post
I'm in and ready to contribute with Polish (pl) translation. What is the procedure? Shall I download the bitbucket set of files and translate all the .po files, and then provide ZIP to you, Mackx?
I have dr800s to QA the translation (and BTW I'm a professional translator
Hi jakubd,

I experimented a little with varying results (Russian seems to work on the emulator but not on the DR). I checked in the pot-files in the BitBucket archive, so you should be able to extract the .po files for the Polish translation. If you could translate at least popupmenu and ctb I can quickly check if polish is working. If you need any help in converting pot- to po-files please send me a PM.

I do not have a clue why the Russian is not working on the DR, but is working on the emulator. If anyone would like to help I can post some installation files here?

Regards,
Marcel.
Mackx is offline   Reply With Quote