I followed the instructions for Mac OS X (no drivers needed) and it all worked fine. However, after doing that I can no longer get adb to see my NC over USB (I have tried turning USB debugging off and on several times).
I installed adbWireless and that works fine, even though USB does not.