There is no way to make it send you an alert automatically, and there is no way to really develop a hack - it would require obtaining your device specific key to decrypt amazon's HTTP proxy to use web traffic which could get you banned from 3G.
you can however use igoogle mobile, which is fast but requires you to launch the browser. Just make sure you add the gmail gadget.
http://www.google.com/m/ig