[natasha_fawn]

You've got the second part right, you need two halves of the table to make a (w)hole. But you need a way to actually get the two halves, you'd still see the whole table in half the mirror.

And yes, I expect at least one groan.