Do you have the LRS spec? It's somewhat more verbose than lrf2lrs
Those two are mostly Japanese (East Asian) typography. As italic or bold do not work too well in Japanese, the emphasis is done by either an underline or round dots placed under each character (or on the left in vertical writing) .
I beleive PRS renders Emphasis Line as underline in non-Japanese texts.