curly quote not in calibre viewer
in a book in sigil I see neat looking curly speech quotes, both in book & code view, but when I cut n paste to here, or when i view that epub in calibre viewer I get uglier slanted ones like this
“Now!”
yet most other books in calibre viewer look like this
"Now!"
(straight quotes) which is better
can someone explain please - is it that calibre viewer ( & google chrome) can do straight quoted but not curlies.
NB I convert the same book to mobi, in order to have a choice of viewers. calibre viewer still shows the ugly slanted quotes, Kindle for PC show the pretty curly ones.
I am confused :-)
Last edited by cybmole; 02-17-2011 at 03:33 PM.
|